A one-time payment to a child or family member can create valuable tax benefits. The bigger risk is incorrect reporting, which can trigger kiddie tax issues, 1099 mistakes, and lost IRA opportunities.